★書き込み式「人民日報」で学ぶ「論説体中国語」翻訳ドリル 入門・初級★初・中級★2冊セットで★未使用保管品

Translation

    Yahoo!Auction

    View Original Item Page
    Current Price
    400 JPY
    Time Left
    18 hours 1 minute
    Seller
    ridoy29969 (Individual)
    Seller Rating
    Total : 44
    (Positive: 44 / Negative: 0)
    Your Max Bid
    JPY

    Disclaimers about Auctions:

    • Bids (including snipe bids) can't be canceled for any reason.
      If the bid isn't successful, you will be refunded.
    • We take no responsibility for the authenticity or quality of items.
    • Bids are slightly delayed due to the processing time in our system.
    • If you bid near the end of an auction, there's a chance it may
      not go through in time.
    • Please allow 3-5 minutes for bids to be properly processed.
    • We cannot provide a refund for any prohibited items.
    Please check the Prohibited Items list before bidding.

    Pictures may not always be 100% accurate to the item being sold. Please check the description and/or original item page before bidding.

    Item Information

    • Auction ID
      f1142296802
      Current Bids
      1
      Item Condition
      New
      Quantity
      1
      Start Price
      400 JPY
      Current Bid Increment
      10 JPY
      Automatic Extension

      The ending time of this auction will automatically get a 5-minute extension if a user bids during the last 5 minutes of the auction. There is no limit to the number of times the ending time can be extended.

      Enabled
    • Seller Type
      Individual
      Item Location
      千葉県
      Domestic Shipping

      Depending on the type of item, our purchase team may ask the seller to change to a safer domestic shipping method that offers tracking and insurance. Please note that this may require an additional domestic shipping fee.

      Postage paid separately from winning bid
      Current Highest Bidder
      4*c*1*** / Seller feedback : 18
      Start Time
      2024-06-27 15:56:31 (Japan Time)
      End Time
      2024-07-04 17:54:38 (Japan Time)
      Early Closure

      The seller has the option to end this auction early. The highest bidder at that point will automatically win the item.

      Enabled

    Item Description

    「人民日報」で学ぶ「論説体中国語」翻訳ドリル 初・中級 (「人民日報」で学ぶ) 三潴正道/著


    ●入門・初級
    B5120ページ 定価880
    1枚ずつはずしても使える、中国語翻訳の入門者向けドリル。
    中国を代表する新聞「人民日報」の記事を問題として抜粋、漢字が等間隔に並ぶだけの中国文から語彙を認識し、ピンインに頼らず的確に翻訳する力を伸ばす。
    問題文のピンイン、解説などは後半に掲載、各種検定対策にも使いやすい。
    以下【目次】から抜粋
    1 回 “是"と“的" の使い方
    2 回 “就是"と“的" の省略
    3 回 形容詞述語文
    4 回 動詞述語文
    5 回 “了" の用法/時を示す語の位置
    6 回 “着" “過" の用法/場所を示す語の位置
    7 回 助動詞“能" “可以" “会" “要" の用法
    10 回 介詞構造(前置詞構造)を伴う文(1) 11 回 介詞構造(前置詞構造)を伴う文(2)
    12 回 補語の学習 I・「方向補語その 1
    13 回 補語の学習 I・「方向補語その 2
    14 回 存在文
    15 回 出現・消失文と自然現象文
    16 回 補語の学習 II・「結果補語」
    17 回 動詞+“有"、動詞+“在" “到"
    18 回 補語の学習 III・「状況補語」
    19 回 “把" “將" を使った処置文
    20 回 連用修飾語を導く“地" の用法
    21 回 動作の回数や動作量、時間量を示す文
    22 回 補語の学習 IV・「可能補語」
    23 回 主述述語文「ゾウは鼻が長い」
    24 回 使役文と結果を示す文
    25 回 受け身文と受け身に訳せる文
    26 回 “于" の用法と様々な言い回し(1)
    27 回 “于" の用法と様々な言い回し(2)
    28 回 名詞を修飾する[数詞 + 量詞]の位置
    29 回 数量詞以外で名詞の修飾語の先頭に置かれる語
    30 回 “而" を含む文 31 回 数量述語文の特徴
    32 回 事項の列挙方法“、"と“和" “与" の使い方
    33 回 “和"と“与"、“跟"と“同" 介詞(前置詞)用法と連詞(接続詞)用法
    34 回 “以" の用法
    35 [“有"+名詞+動詞性修飾語] の文
    36 [主語+介詞構造+“的"+ 名詞]の文
    37 回 二つの動詞を接続詞などで結び、共通の目的語を取る構造
    38 回 重ね型
    39 回 成語述語文
    40 [“所"+ 動詞]の構造 41 回 反語文
    42 回 選択疑問文“/"や“也"で受ける構文
    43 回 “就"や“才"で受ける構文
    その他全60
     
    ●初・中級
    B5124ページ 定価1320
    1枚ずつはずして小テスト風にも使える、中国語書き言葉翻訳ドリルの第二弾。
    「人民日報」からHSK3~5級合格を目指す方向けに文章を抜粋。
    辞書未掲載の新語が多数登場するのもポイント。
    以下【目次】より抜粋
    1 回 時を示す構文
    2 回 場所を示す構文
    3 回 行為・動作の起点を示す構文
    4 回 動作の行為者を示す構文(1)
    6 回 行為の対象を示す構文
    7 回 行為の目的を示す構文(1)
    9 回 行為の根拠や手段を示す構文(1)
    11 回 順接を示す構文(1)
    13 回 逆接を示す構文(1)
    15 回 原因・結果を示す構文
    17 回 仮定や条件を示す構文(1)
    21 回 選択を示す構文(1)
    23 回 並列を示す構文(1)
    25 回 強調構文(1)
    27 回 比較を示す構文(1)
    29 回 再確認! 存在出現文/ 処置文
    31 回 こんな“ 要"に注意!
    32 回 是" の様々な使い方
    33 回 事項の列挙に関わるポイント
    34 回 数量詞(指示代名詞+量詞)の位置/助動詞副詞類や連用修飾語の位置
    35 回 構造助詞“ 的"、“ 地" に関する情報
    36 回 于" を含む重要表現
    38 回 有"、“ 無" や“ 所"を含む注意すべき語
    39 回 “V~ "、“V~ "、“V~ "
    など全60回分
    購入後、書棚に眠っていましたので、大変きれいな状態です。
    【注意事項】
    ・落札後、48時間以内にお届け先住所などのご連絡をお願い致します。
    ・ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
    ・ご不明な点などございましたら、お気軽にご質問ください。

    QUICK
    MENU