「地球生命圏: ガイアの科学」単行本ハードカバー 1984 ジム・ラヴロック (著) 星川 淳 (訳) 工作舎 296ページ RN524UT
Translation
Item Information
-
- Auction ID
- d1131729280
- Current Bids
- 0
- Item Condition
- Scratches and dirt
- Quantity
- 1
- Start Price
- 1,520 JPY
- Current Bid Increment
- 100 JPY
- Automatic Extension
The ending time of this auction will automatically get a 5-minute extension if a user bids during the last 5 minutes of the auction. There is no limit to the number of times the ending time can be extended.
- Disabled
-
- Seller Type
- Individual
- Item Location
- 愛知県
-
Domestic Shipping
Depending on the type of item, our purchase team may ask the seller to change to a safer domestic shipping method that offers tracking and insurance. Please note that this may require an additional domestic shipping fee.
- Postage paid separately from winning bid
- Current Highest Bidder
- Start Time
- 2024-07-01 21:02:10 (Japan Time)
- End Time
- 2024-07-04 21:02:10 (Japan Time)
-
Early Closure
The seller has the option to end this auction early. The highest bidder at that point will automatically win the item.
- Enabled
Item Description
1970年代、NASAによる火星探査に先立つ地上調査が行われ、著者らが火星と地球ではその大気組成に大きな違いがあることを発見した。そして導き出されたのが、地球の大気組成はきわめて不思議な非平衡状態にあり、地球を総体としてその平衡状態を自動調節する機能(サイバネテックス)を持っている有機体、つまり巨大な一個の生命体とみなす、という大胆な仮説であった。
原著発刊当時、ガイア仮説はほとんど無視された。リン・マーギュリスとカール・セーガンを除いて。しかし、後にオートポイエーシスや自己組織化の地球生成などとともに認められるようになった。
太古の苛酷な地球環境(太陽はまだ弱々しく、強烈な放射線にさらされ、遊離酸素がほとんど存在しない状態)から生命の旅が始まったという。ラヴロックは努めて悲観的になり過ぎないよう、科学的洞察力と平常心をもって仮説を説こうとしている。たとえばレイチェル・カールソンの悲観論にやんわりと反意を表すというように。彼の視点は、今日のエコロジストの心情からすればあまりにも楽観的に思えるかもしれない。第7章「ガイアと人間― 汚染問題」の末尾で、「唯一の汚染― それは人間なり」と言っているのは彼の本心でもあり、人間中心主義に対して唯一見せたシニシズムでもあろう。
また、この訳者による翻訳は全般的にわかりやすく良質である。しかし、“訳者後記にかえて”は翻訳者の立場を越えて自己主張しすぎであり、読むに耐えない。また、そこに書かれている内容は一部明らかにナイーブすぎる。本文中にも訳注と称して妙な疑問や間の手を差し込んでいるのは笑止なだけでなく、著者に対して不誠実であり、同時に編集者の良識を疑うものである。(澤田哲生)
Similar Auctions
-
消費者の環境情報学 大矢勝 大学教育出版 I2.240226
Yahoo!Auction rzhcu26714Buy It Now 700 JPY
07:50 -
環境と倫理 自然と人間の共生を求めて 加藤尚武[編]有斐閣アルマ H4.240110
Yahoo!Auction rzhcu26714Buy It Now 100 JPY
1 day -
最新版 北海道の気候 財団法人 日本気象協会北海道本部 1982 I4.240521
Yahoo!Auction rzhcu26714Buy It Now 850 JPY
1 day -
地球に残された時間 レスター・R・ブラウン 枝廣淳子/中小路佳代子=訳 ダイヤモンド社 I1.240118
Yahoo!Auction rzhcu26714Buy It Now 100 JPY
5 days -
海関連の本 計2冊
Yahoo!Auction saga_uniBuy It Now 180 JPY
12:27 -
公害防止管理者等国家試験 正解とヒント 大気関係第1種~第4種/特定粉じん関係・一般粉じん関係(2018~2022年度) 産業環境管理協会
Yahoo!Auction bookoff20143,300 JPY
Bid : 110:20 -
地球最後のオイルショック + 脱炭素革命への挑戦 計2冊
Yahoo!Auction saga_uniBuy It Now 150 JPY
23:44 -
環境負荷を予測する 続
Yahoo!Auction saga_uniBuy It Now 1,000 JPY
1 day